Sławomir Stępski - strona domowa

Podstawowe informacje

  • Wiek: 34
  •   Miejsce zamieszkania: Toruń
  •   Osobowość: INTP-T
  • Kontakt

Podsumowanie zawodowe

  • Projektant i wykonawca serwisów internetowych (WordPress developer)
  • Entuzjasta dostępności cyfrowej i informacyjno-komunikacyjnej
  • Adept infobrokerstwa, białego wywiadu (OSINT) oraz analizy danych zastanych (desk research)
  • Nauczyciel, wykładowca, prelegent, badacz

Referencje

Rekomendacja Bartłomieja Pataląga

Praca ze Sławkiem to prawdziwa przyjemność. Bardzo profesjonalnie podchodzi do powierzonych mu wyzwań, jednocześnie nie bojąc się kreatywnych rozwiązań. Co bardzo ważne, w sytuacjach kryzysowych reaguje szybko i skutecznie, o czym przekonałem się wielokrotnie podczas naszej długoletniej (od 2011) miłej współpracy w tematach webowych.

Bartłomiej Pataląg  Profil na LinkedIn Bartłomieja Pataląga
online manager CDN Studio (2011-2015), właściciel firmy Effective Traffic

Rekomendacja Krzysztofa Dobrowolskiego

Sławek jest moim partnerem biznesowym od 2015 roku. Zaprojektował i wykonał kilka kolejnych wersji bloga Lean jest dla ludzi, który dzięki niemu przeistoiczył się z hobby w największą platformę skupiającą praktyków Lean w Polsce. Wspiera mnie na bieżąco we wszelkich aspektach funkcjonowania bloga, za szczególnie cenne uważam jego pomysły w zakresie UX, funkcjonalności i wyszukiwania informacji.

Krzysztof Dobrowolski  Profil na LinkedIn Krzysztofa Dobrowolskiego
menedżer z 20-letnim stażem, praktyk lean management, bloger

CV

Doświadczenie

Urząd Miasta Torunia (nowe okno)

od marca 2022 r. do lipca 2022 r.

Udzielałem uchodźcom z Ukrainy informacji w językach ukraińskim i rosyjskim. Rozdzielałem pomoc humanitarną. Pomagałem w nabywaniu biletów kolejowych. Współpracowałem z pracownikami przedsiębiorstw miejskich oraz służbami mundurowymi. Odbierałem telefony w w/w językach i wyszukiwałem informacje.

od lipca 2022 r. do września 2022 r.

Odbierałem telefony w językach ukraińskim i rosyjskim i wyszukiwałem informacje potrzebne uchodźcom z Ukrainy. Opracowywałem raporty na temat tematyki rozmów.

od października 2020 r. do listopada 2021 r.

Dobre Radio (nowe okno) / Warszawa (praca zdalna)

Przygotowywąłem, przedstawiałem, nagrywałem i montowałem cotygodniową audycję muzyczną pt. Piosenki po przejściach poświęconą alternatywnym wersjom znanych piosenek.

od października 2018 r. do listopada 2023 r.

Instytut Badań Informacji i Komunikacji(nowe okno), Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Uczyłem przedmiotów związanych z dostępnością i informacją studentów zarządzania informacją i bibliologii oraz architektury informacji.

Badałem obecność języków migowych osób głuchych w europejskich telewizjach publicznych.

Współorganizowałem kilka konferencji naukowych.

od listopada 2016 r. do listopada 2019 r.

Effective Traffic Bartłomiej Pataląg (nowe okno) / Warszawa (praca zdalna)

Projektuję i wykonuję witryny dla małych firm i osób prywatnych na podstawie systemu zarządzania treścią WordPress. Koduję własne motywy.

od kwietnia 2011 r. do września 2015 r.

CDN Studio (producent programów telewizyjnych) / Warszawa (praca zdalna)

Zaprojektowałem, wykonałem, wypełniłem treścią i aktualizowałem trzy witryny internetowe towarzyszące programowi telewizyjnemu Dekoratornia (TV4): Dekoshop – promującą partnerów biznesowych programu, Dekoaranżacje – zbierającą wszystkie projekty wnętrz autorów programu, Dekokino – agregującą wszystkie materiały wideo producenta.

Zaprojektowałem logo kolejnego programu telewizyjnego producenta, Dekorady, nadawanego w TVP Warszawa. Zaprojektowałem i wykonałem też witrynę internetową programu.

od 2012 r.

Prowadzę dodatkowe zajęcia z języka angielskiego dla młodzieży i dorosłych.

od 2005 r.

Tworzę serwisy internetowe dla małych firm i osób indywidualnych.

Projekty

od lipca 2013 r.

Od początku 2013 r. zbieram i organizuję informacje na temat programów telewizyjnych dostępnych w językach migowych w ofertach różnych nadawców z różnych krajów. Celem jest zapewnienie g/Głuchym działaczom w Polsce (i nie tylko) udokumentowanych przykładów wspierających ich roszczenia w konfrontacjach z nadawcami. Od lipca 2013 r. dane są dostępne w formie witryny internetowej, a od października 2018 r. są częścią powstającej pracy doktorskiej.

od lutego 2014 r. do czerwca 2018 r.

W lutym 2014 r. założyłem z kilkoma osobami g/Głuchymi inicjatywę społeczną, która ma na celu rozpowszechnianie informacji o dostępności informacji, kultury i rozrywki dla osób z niepełnosprawnością sensoryczną, głównie słabosłyszących i g/Głuchych. Inicjatywa była długo aktywna na Facebooku, ostatnio członkowie skupiają się na działaniach pozainternetowych.

Wykształcenie

od października 2022 r. do czerwca 2023 r.

Wydział Nauk o Polityce i Administracji, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

od października 2018 r. do listopada 2023 r.

Instytut Badań Informacji i Komunikacji, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

od października 2016 r. do czerwca 2018 r.

Instytut Informacji Naukowej i Bibliologii, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

od października 2009 r. do czerwca 2012 r.

Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Toruniu

Katedra Filologii Angielskiej, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu

Kursy i szkolenia

  • Tytuł szkolenia
    OSINT (biały wywiad)
    Organizator
    Niebezpiecznik
    Data
    w trakcie
  • Tytuł szkolenia
    Polski język migowy (poziom A1)
    Organizator
    Migamy PJM-em Katarzyna Szymura
    Data
    od stycznia do marca 2021 r.
  • Tytuł szkolenia
    WCAG. Dostępność treści internetowych
    Organizator
    Fundacja Widzialni
    Data
    listopad 2020 r.
  • Tytuł szkolenia
    Dostępne multimedia
    Organizator
    Fundacja Widzialni
    Data
    listopad 2020 r.

Umiejętności i wiedza

Ogólnie

  • wykonywanie serwisów internetowych
  • projektowanie graficzne
  • architektura informacji
  • dostępność cyfrowa
  • wyszukiwanie informacji
  • montaż dźwięku
  • tłumaczenia
  • językoznawstwo
  • leksykografia
  • nauczanie i szkolenia

Technologie

  • HTML
  • CSS
  • PHP
  • JavaScript

Narzędzia

  • WordPress
  • Advanced Custom Fields
  • Yoast SEO
  • Notepad++
  • jQuery
  • Adobe Photoshop
  • WCAG
  • SubtitleEdit
  • Audacity

Języki obce

  • angielski (C1)
  • chorwacki (B2)
  • rosyjski (B2)
  • serbski (B2)
  • ukraiński (B1)
  • czeski (B1)
  • polski migowy (A1)

Portfolio

Publikacje

Wystąpienia

  • Tytuł wystąpienia
    Architektura informacji w słownikach języków migowych
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
    Data wystąpienia
    28 lutego 2021 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Programy telewizyjne prowadzone przez osoby g/Głuche w Europie
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Rzeszowski
    Data wystąpienia
    10 grudnia 2020 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Postępy dostępności: polski język migowy w polskich mediach – próba syntezy rozwoju sytuacji
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach
    Data wystąpienia
    1 grudnia 2020 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Ani etniczne, ani narodowe. Mniejszości językowo kulturowe g/Głuchych
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Adama Mickiewicza w Poznaniu
    Data wystąpienia
    21 listopada 2020 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Historia szkół dla osób g/Głuchych w Europie Środkowo-Wschodniej i ich wpływ na rozwój języków migowych
    Miejsce wystąpienia
    Akademia Pomorska w Słupsku
    Data wystąpienia
    26 września 2020 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Wspólne (lecz niezależne) drogi do porozumienia Słyszących i Głuchych. Języki foniczne i języki migowe – analiza porównawcza podstawowych cech lingwistycznych
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
    Data wystąpienia
    22 września 2020 r.
  • Tytuł wystąpienia
    Języki migowe w Europie Środkowo-Wschodniej – istota, historia, stan obecny
    Miejsce wystąpienia
    Uniwersytet Śląski w Katowicach
    Data wystąpienia
    27 sierpnia 2020 r.

W mediach